Rechtswissenschaften (Freiburg; Bonn; Paris; Frankfurt)
Juristisches Staatsexamen (Köln 1928) 
Promotion bei Karl Strupp (Frankfurt 1930)

Dissertation (1930): Der deutschrussische Rückversicherungsvertrag. Eine historisch-völkerrechtliche Untersuchung, Leipzig 1931.
Habilitation (1946): Der völkerrechtliche Vertrag.

apl. Ass. bei Karl Strupp Institut für Staats- und Völkerrecht  (Frankfurt 1929-)
Ass. bei Karl Strupp Institut für Staats- und Völkerrecht (Frankfurt 1930-1933)
Komm. Leiter Institut für Auslandskunde und auswärtige Politik bei Prof. Köbner (Frankfurt)
Entlassung (1933)
Ass. bei Walther Schücking Ständiger Internationaler Gerichtshof (Den Haag 1933-)
Stipendiat Carnegie Endowment for Peace (Cambridge; Oxford 1934-1936)
Geschäftsleiter Exportfirma (Köln 1936-1938) 
Monteur Adler Automobil-Verkaufsgesellschaft (Köln 1942-1945)
Wiss. Tätigkeit Bereich Gesellschaftsrecht bei Eugen Schmalenbach Treuhand-Aktiengesellschaft (Köln 1945)
Leiter Wohnungsamt Stadt Köln (1945)
Habilitation (Köln 1946)
PD für Öffentliches Recht und Völkerrecht (Köln 1946-1950)
Direktor Stadtverwaltung (Köln)
Referent Bundesjustizministerium
apl. Professor für Öffentliches Recht und Völkerrecht (Köln 1950-1951)
Oberregierungsrat Bundesjustizministerium (1950-1951)
o. Professor und Direktor Institut für ausländisches und internationales Wirtschaftsrecht (Frankfurt 1951-1974)
Richter Verwaltungs- und Staatsgerichtshof Hessen (1955-1960)
Emeritierung (Frankfurt 1974)

Deutsch-niederländischer Vergleichsrat (1958)
Internationales Schiedsgericht zwischen Deutschland und Israel (1959)
Ständiger Schiedshof (Den Haag 1961)

Abitur (1925)
Emigration Niederlande (1933)
Emigration Großbritannien (1933-1935)
Rückkehr nach Deutschland (1945)
Mitherausgeber "Archiv für Völkerrecht" (1948-)
Mitglied deutsche Delegation Verhandlungen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (1950-1951)
Herausgeber "Wörterbuch des Völkerrechts" (1960/1962)
Herausgeber "Archiv des Völkerrechts"
verheiratet mit Dr. med. Hanna Schlochauer, geb. Schulz 
ab WS 1947/48 im VVz; apl. a.o. Prof. ab SS 1950

UAK 598/197
UAK 17/5215
UAK 571/1345
UAK 261/611
VVz. der Univ. Köln WS 1947/48, SS 1950
KGK, 7. Ausg., 1950, Sp. 1799.
KGK, 8. Ausg., 1954, Sp. 2057.
Hans-Jürgen Becker, Die neue Kölner Rechtswissenschaftliche Fakultät von 1919 bis 1950, Tübingen 2021, S. 474.

Wikipedia. Online. Artikel "Hans-Jürgen_Schlochauer": https://de.wikipedia.org/wiki/Hans-J%C3%BCrgen_Schlochauer (22.01.2022).
Frankfurter Personenlexikon. Online. Stolleis, Michael, Schlochauer, Hans-Jürgen. In: Frankfurter Personenlexikon (Onlineausgabe. URL: http://frankfurter-personenlexikon.de/node/8975 (22.01.2022).