Vorbereitungsdienst Lehramt (Köln 1953-1957)
Studienassessor (Köln 1955)
Nebenamtlicher Lektor für Lateinische Stilübung Institut für Altertumskunde (Köln 1956)
Lektor für Mittellateinische Übungen (Köln 1956-1957)
Studienrat (Köln 1957)
Ass. Institut für Altertumskunde (Köln 1959-1966)
Habilitation (Köln 1964)
PD für Mittellateinische Philologie (Köln 1964-1965)
ao. Professor für Mittellateinische Philologie (Erlangen 1966)
o. Professor für Mittellateinische Philologie (Erlangen 1966-)
Emeritierung (Erlangen)