PD für Romanische Philologie (1963-1964)
Romanistik (Köln; Bologna/Italien 1950-1956) Promotion bei Giovanni Verga (Köln 1958)
Wiss. Hilfskraft (Köln 1956-1958) Lektor (Madrid 1958-1960) Wiss. Ass. (Köln 1960) PD für Romanische Philologie (Köln 1963-1964) o. Professor für Romanische Philologie (Hamburg 1964-)
UAK 197/730 UAK 194/III/0671 UAK 571/658