Englisches Seminar
o. Professor für Anglo-Amerikanische Philologie (1965-1995)
Anglistik (New York 1947-1951) B.A. (New York 1951) M.A. (New York 1952) Promotion (Seattle 1959)
Instructor Ass.professor (California) Diätendozent (München 1963-1969) Gastprofessor für englische Literatur (München 1963-1965) o. Professor für Anglo-Amerikanische Philologie und Direktor Englisches Seminar (Köln 1965-1995) Emeritierung (Köln 1995)
Mitglied Wolfson Colleg Cambridge
Großes Bundesverdienstkreuz
UAK Professorenkartei UAK 9/2612
Deutsche Biographie. Online. Indexeintrag "Bonheim, Helmut". URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd118894412.html (30.03.2021) Wikipedia. Online. Artikel "Helmut Bornheim". URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_Bonheim (31.10.2021)