Slavische Philologie, Indogermanistik, Osteuropäische Geschichte (Münster; Berlin 1941-1945)
Promotion bei Max Vasmer (Berlin 1946)

Promotion (1946) Der persönliche Agens im altbulgarischen Codex Suprasliensis, Berlin 1946.
Habilitaiton (1955): Untersuchungen zum Konjunktiv im Altkirchenslavischen und im Altrussischen, Wiesbaden 1956.

Wiss. Mitarbeiter Deutsche Akademie der Wissenschaften (Berlin 1947-1950)
Wiss. Ass. (FU Berlin 1950-1955)
Habilitation (FU Berlin 1955)
PD für slavische Philologie (FU Berlin 1955-1956) 
Diätendozent (FU Berlin 1956-1959)
o. Professor slavische Philologie (Marburg 1959-1964)
o. Professor slavische Philologie (Berlin 1964-1975)
o. Professor für Slavische Philologie und Direktor Slavisches Institut (Köln 1975-1986)
Emeritierung (Köln 1986)

Akademie der Wissenschaften und Literatur zu Mainz (1963-)
Historische Kommission zu Berlin (1965-)

UAK 408/200 
UAK 454 
UAK 571/22
KGK, 9. Ausg., 1961, S. 198.

Deutsche Biographie. Online. Indexeintrag "Bräuer, Herbert". URL: https://www.deutsche-biographie.de/pnd104933208.html (06.04.2021)
Wikipedia. Online. Artikel "Herbert Bräuer". URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Herbert_Br%C3%A4uer (06.11.2021)